01Descripción del servicio
FitPop es una aplicación de gestión inteligente de armario que le ayuda a digitalizar, organizar y gestionar su guardarropa. El Producto actualmente incluye:
- Recomendaciones diarias: Basándose en la información meteorológica en tiempo real de su ubicación, le recomendamos prendas adecuadas de su armario para el día, junto con un saludo meteorológico diario.
- Registro de prendas: Importe fotos de prendas desde la galería de su teléfono o captúrelas en tiempo real con la cámara. Nuestro sistema de IA analiza sus fotos de prendas, extrae descripciones textuales (como categoría, color, material y otros atributos) y luego genera imágenes estandarizadas de prendas basadas en esas descripciones, presentando su ropa de manera uniforme y estéticamente agradable en su armario digital.
- Gestión del armario: Vea, organice y gestione su armario digital.
Podemos añadir, modificar o descontinuar ciertas funciones de los Servicios en cualquier momento.
02Elegibilidad
Debe tener al menos 13 años de edad para usar los Servicios. Si es menor de 18 años, debe usar los Servicios con el permiso de un padre o tutor legal, y su padre o tutor debe leer y aceptar este Acuerdo.
Al usar los Servicios, usted declara y garantiza que cumple con los requisitos de elegibilidad establecidos en esta sección.
03Registro e inicio de sesión
El uso de los Servicios requiere iniciar sesión con su Apple ID ("Iniciar sesión con Apple").
Los Servicios se encuentran actualmente en fase beta. Puede activarlos y usarlos iniciando sesión con su Apple ID; no se requiere código de invitación. Nos reservamos el derecho de ajustar el acceso o los requisitos de elegibilidad en cualquier momento.
Usted acepta:
- Asegurar que el Apple ID usado para iniciar sesión sea de su legítima propiedad;
- Ser responsable de todas las actividades que ocurran bajo su cuenta;
- Notificarnos inmediatamente si descubre cualquier uso no autorizado de su cuenta.
No puede transferir su cuenta a otra persona. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar cuentas que violen este Acuerdo.
04Permisos del dispositivo
Los Servicios requieren acceso a las siguientes funciones de su dispositivo:
- Acceso a la galería: Para importar fotos de prendas.
- Acceso a la cámara: Para capturar fotos de prendas.
- Información de ubicación: Para obtener información meteorológica y proporcionar recomendaciones diarias.
Puede otorgar o revocar estos permisos en cualquier momento a través de los ajustes de su dispositivo. Sin embargo, revocar ciertos permisos puede impedir que las funciones correspondientes funcionen correctamente. Solo accedemos a sus datos de ubicación cuando se necesita información meteorológica y no rastreamos su ubicación continuamente.
05Contenido del usuario y contenido generado por IA
5.1 Su contenido
"Contenido del Usuario" se refiere a todas las fotos, imágenes y otros materiales que usted envía a los Servicios, incluyendo fotos de prendas importadas de su galería y fotos capturadas con la cámara.
Usted retiene la propiedad de su Contenido del Usuario. Al enviar Contenido del Usuario a los Servicios, otorga a FitPop una licencia mundial, no exclusiva y libre de regalías para usar, almacenar, procesar y analizar su Contenido del Usuario, únicamente con el fin de proporcionar y mejorar los Servicios.
Esta licencia termina cuando elimina el Contenido del Usuario de los Servicios o cuando su cuenta es terminada, excepto por copias retenidas para cumplimiento legal o necesidades comerciales razonables (como respaldos durante el proceso normal de eliminación).
5.2 Procesamiento con IA e imágenes generadas
Cuando envía fotos de prendas, nuestro sistema de IA realiza el siguiente procesamiento:
- Análisis de imagen: Analiza sus fotos para detectar e identificar prendas;
- Extracción de descripción textual: Convierte las características visuales de las prendas en descripciones textuales (incluyendo categoría, color, estilo, material y otros atributos);
- Generación de imagen: Genera imágenes estandarizadas de prendas ("Imágenes Generadas") basadas en las descripciones textuales anteriores mediante IA.
Las Imágenes Generadas son creadas independientemente por el sistema de IA de FitPop, y sus derechos de propiedad intelectual pertenecen a FitPop. Durante la vigencia de su cuenta, le otorgamos una licencia gratuita, no exclusiva e intransferible para ver y usar las Imágenes Generadas dentro de los Servicios. No puede usar las Imágenes Generadas para ningún propósito comercial fuera de los Servicios sin el consentimiento previo por escrito de FitPop.
Usted reconoce y acepta que:
- Las Imágenes Generadas son creadas independientemente por IA basándose en información de descripción de prendas y no son ediciones o recortes directos de sus fotos originales;
- Las Imágenes Generadas pueden diferir visualmente de sus prendas reales, y los resultados generados por IA no garantizan ser completamente precisos;
- Puede eliminar cualquier Imagen Generada y su información de prenda asociada de su armario en cualquier momento;
- Su licencia para usar las Imágenes Generadas termina con la terminación de su cuenta.
5.3 Cómo usamos sus fotos
Buscamos ser transparentes sobre cómo se procesan las fotos de prendas:
- Sus fotos se suben a nuestros servidores para análisis con IA para extraer descripciones de prendas y generar imágenes de presentación. Sus datos pueden almacenarse y procesarse en servidores en China (Alibaba Cloud) y Estados Unidos (AWS); consulte la Sección 9 para más detalles.
- Después del análisis con IA, sus fotos originales continuarán almacenadas en nuestros servidores para los siguientes propósitos: (1) asociarse con los datos de su armario para que pueda verlas en cualquier momento; (2) analizar patrones de uso anonimizados para optimizar funciones del servicio y experiencia del producto.
- No usaremos sus fotos para entrenar modelos de IA generales en beneficio de otros usuarios o terceros.
- No venderemos sus fotos.
- No usaremos sus fotos para reconocimiento facial o verificación de identidad.
- No compartiremos sus fotos con terceros, excepto proveedores de servicios que nos asisten en la operación de los Servicios (como proveedores de alojamiento en la nube y procesamiento de IA), quienes están contractualmente obligados a proteger y usar sus datos solo para los fines específicos que designamos.
- Cuando elimine una prenda o cierre su cuenta, eliminaremos las fotos originales correspondientes de nuestros servidores en un plazo razonable.
5.4 Restricciones de contenido
Usted acepta no enviar Contenido del Usuario que:
- No tenga derecho a compartir;
- Sea ilegal, dañino, amenazante, abusivo, difamatorio o de otra manera objetable;
- Contenga virus o código malicioso;
- Infrinja los derechos de propiedad intelectual o privacidad de terceros.
Nos reservamos el derecho de eliminar cualquier Contenido del Usuario que viole este Acuerdo.
06Conducta prohibida
Usted acepta no:
- Usar los Servicios para cualquier propósito ilegal;
- Intentar obtener acceso no autorizado a los Servicios o sus sistemas;
- Interferir con o interrumpir el funcionamiento normal de los Servicios o servidores;
- Realizar ingeniería inversa, descompilar o desensamblar cualquier parte de los Servicios;
- Usar medios automatizados (bots, rastreadores, etc.) para acceder a los Servicios;
- Suplantar a cualquier otra persona o entidad;
- Usar los Servicios para recopilar información sobre otros usuarios;
- Copiar, modificar o distribuir los Servicios o su contenido sin autorización;
- Intentar eludir cualquier medida de seguridad o control de acceso de los Servicios.
Nos reservamos el derecho de terminar su acceso por violación de la conducta prohibida anterior.
07Propiedad intelectual
Todo el texto, gráficos, diseños, software, marcas comerciales, logotipos y otro contenido proporcionado a través de los Servicios (excluyendo el Contenido del Usuario) son propiedad de o están licenciados a FitPop y están protegidos por las leyes de propiedad intelectual aplicables. No puede copiar, reproducir, distribuir o crear obras derivadas basadas en cualquier parte de los Servicios sin nuestro consentimiento previo por escrito.
El nombre FitPop, logotipo y todas las marcas relacionadas son marcas comerciales de FitPop. No puede usar estas marcas comerciales sin nuestro permiso previo por escrito.
08Suscripciones y pagos
Los Servicios se ofrecen actualmente de forma gratuita. Podemos introducir funciones de pago o planes de suscripción en el futuro. En ese momento, los precios y términos de facturación se le presentarán antes de la compra.
Cualquier compra realizada a través de la Apple App Store está sujeta a los términos y políticas de reembolso de Apple.
09Almacenamiento de datos y transferencia transfronteriza
Su Contenido del Usuario (incluyendo fotos de prendas), Imágenes Generadas y datos de cuenta pueden ser transferidos, almacenados y procesados en países y regiones fuera de su país de residencia, incluyendo:
- China: Para almacenamiento en la nube y distribución de contenido (Alibaba Cloud OSS/CDN)
- Estados Unidos: Para infraestructura de base de datos y aplicaciones (AWS RDS, ElastiCache, ECS)
Las leyes de protección de datos en estos países y regiones pueden diferir de las de su ubicación. Al usar los Servicios, usted consiente la transferencia y procesamiento de sus datos en estas regiones. Implementaremos medidas técnicas y administrativas razonables para proteger la seguridad de sus datos y asegurar que su información esté protegida de acuerdo con este Acuerdo y nuestra Política de Privacidad.
10Servicios de terceros
Los Servicios pueden integrarse con o contener enlaces o interfaces a servicios de terceros (como proveedores de datos meteorológicos y proveedores de procesamiento de IA). No controlamos los servicios de terceros y no somos responsables de su contenido, prácticas de privacidad o disponibilidad. Su uso de servicios de terceros es bajo su propio riesgo y está sujeto a sus respectivos términos.
11Descargo de garantías
Los Servicios se proporcionan "tal cual" y "según disponibilidad", sin garantías expresas o implícitas, incluyendo pero no limitado a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular y no infracción.
No garantizamos que:
- Los Servicios operarán sin interrupciones, sin errores o de forma segura;
- El reconocimiento de prendas basado en IA, la extracción de atributos o la generación de imágenes será completamente preciso;
- Las imágenes de prendas generadas por IA serán idénticas a sus prendas reales;
- Los datos meteorológicos o recomendaciones de outfit serán precisos o adecuados para sus necesidades;
- Los defectos serán corregidos.
Su uso de los Servicios es bajo su propio riesgo.
12Limitación de responsabilidad
En la máxima medida permitida por la ley, FitPop y sus directivos, directores, empleados y agentes no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo derivado de o relacionado con su uso de los Servicios, incluyendo pero no limitado a pérdida de datos, pérdida de beneficios o lesiones personales.
En ningún caso la responsabilidad total de FitPop hacia usted excederá el mayor de: (A) el monto que pagó a FitPop en los doce (12) meses anteriores a la reclamación, o (B) cien dólares estadounidenses ($100).
Algunas jurisdicciones no permiten la exclusión o limitación de ciertos daños; por lo tanto, algunas de las limitaciones anteriores pueden no aplicarse a usted.
13Indemnización
Usted acepta defender, indemnizar y mantener indemne a FitPop y sus directivos, directores, empleados y agentes de y contra cualquier reclamación, daño, pérdida, responsabilidad y gasto (incluyendo honorarios razonables de abogados) que surjan de o estén relacionados con:
- Su uso de los Servicios;
- Su Contenido del Usuario;
- Su incumplimiento de este Acuerdo;
- Su infracción de derechos de terceros.
14Terminación de cuenta
Cualquiera de las partes puede terminar este Acuerdo en cualquier momento. Puede eliminar su cuenta a través de la función de Ajustes en los Servicios, o contactarnos en privacy@fitpop.ai.
Si creemos que ha violado este Acuerdo, nos reservamos el derecho de suspender o terminar su cuenta sin previo aviso.
Tras la terminación de la cuenta:
- Su derecho a usar los Servicios termina inmediatamente;
- Eliminaremos su Contenido del Usuario, Imágenes Generadas y datos de cuenta en un plazo razonable, a menos que la retención sea requerida por ley;
- Las Secciones 7, 11, 12, 13, 15 y 16 de este Acuerdo sobrevivirán a la terminación.
15Resolución de disputas
15.1 Resolución informal
Antes de iniciar cualquier procedimiento formal, usted acepta contactarnos primero en privacy@fitpop.ai e intentar resolver la disputa de manera informal durante al menos treinta (30) días.
15.2 Arbitraje vinculante
Si la disputa no puede resolverse de manera informal, usted y FitPop acuerdan que cualquier disputa que surja de o esté relacionada con este Acuerdo o los Servicios será sometida a arbitraje vinculante administrado por la Asociación Americana de Arbitraje ("AAA") bajo sus Reglas de Arbitraje del Consumidor. El arbitraje se conducirá en inglés y se celebrará en San Francisco, California, Estados Unidos.
15.3 Renuncia a demanda colectiva
Usted y FitPop acuerdan que las disputas solo se resolverán de forma individual. Usted renuncia al derecho de participar en demandas colectivas, arbitrajes colectivos o cualquier otro procedimiento representativo.
15.4 Excepciones
Cualquiera de las partes puede solicitar medidas cautelares o equitativas ante un tribunal competente para proteger derechos de propiedad intelectual. También puede presentar reclamaciones elegibles ante un tribunal de reclamaciones menores.
16Ley aplicable
Este Acuerdo se regirá e interpretará de acuerdo con las leyes del Estado de California, Estados Unidos, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes.
17Cambios en este Acuerdo
Podemos actualizar este Acuerdo periódicamente. Cuando realicemos cambios significativos, le notificaremos a través de los Servicios o por otros medios. Su uso continuado de los Servicios después de que los cambios entren en vigor constituye su aceptación del Acuerdo modificado. Si no está de acuerdo con el Acuerdo modificado, debe dejar de usar los Servicios.
18Disposiciones generales
- Acuerdo completo: Este Acuerdo, junto con nuestra Política de Privacidad, constituye el acuerdo completo entre usted y FitPop respecto a los Servicios.
- Divisibilidad: Si alguna disposición de este Acuerdo se considera inaplicable, las disposiciones restantes permanecerán en pleno vigor y efecto.
- Renuncia: Nuestra falta de cumplimiento de cualquier disposición de este Acuerdo no constituirá una renuncia a dicha disposición.
- Cesión: No puede ceder este Acuerdo sin nuestro consentimiento previo por escrito. Podemos ceder este Acuerdo sin restricción.
- Sin relación de agencia: Este Acuerdo no crea ninguna relación de agencia, sociedad o empresa conjunta entre usted y FitPop.
19Contáctenos
Si tiene alguna pregunta sobre este Acuerdo, contáctenos en:
Anhui Shuzhi Huyu Technology Co., Ltd.
privacy@fitpop.aiÚltima actualización: 15 de abril de 2026